第五十七籤 爛柯觀棋 中平
事端百出慮雖長。莫聽人言自主張。
一著仙機君記取。紛紛鬧裏更思量。

訟急解。病早禳。信即至。財如常。
孕生男。禱神康。凡百事。自主張。

功名:事隔數載 君仍奮拚 今火候足 必可題名
六甲:身虛不力 如今調適 必有可能 珍惜之也
求財:雖利不大 利即利也 時運屆至 必獲大利
婚姻:兩姓溫和 互培情感 必有結合 永浴愛河
農牧:一農又牧 農有收成 牧敗於瘟 幸之哉耶
失物:自我省察 是東之方 火速去覓 街可得之
生意:時運將至 暫守舊可 時至大展 意外之喜
丁口:人丁漸旺 時勢所迫 各分西東 統謀為要
出行:氣候不順 出之險象 將叢生之 見機方行
疾病:雖是急病 急救得時 救回一命 珍惜此命
官司:謀和之可 猛衝下去 兩敗俱傷 圖利他人
時運:時運將至 坎坷命運 大有轉機 及時把握

解說及記載:

陳凱提兵伐寇。人言紛紛。神與之言曰。
一著仙機。君速圖之。俾無竄匿。
既而密遣。顧巖等。抵郡即平之。故有一著仙機君記取之說。
凡事事紛紛。若失機關。枉費心力。必不濟也。
名利未遂。謀事如常。
仙或作先。

■爛柯觀棋
晉。王質。採樵信步入深山。見兩童子在石上對奕。
質置斧旁觀。童子與質。一物形如棗核。食之不饑。
至局終謂質曰。此非人間。仙家片刻。凡世百年。
爾合急歸。質回頭見柯己爛。匆惶而歸至家。景物全非。
人莫之識。爛柯山今在浙省衢州府。